|
Музыка для души
|
|
|
| Strekoza | Дата: Вторник, 26 Июн 2012, 16:22 | Сообщение # 17 |
Группа: Модераторы
Сообщений: 894
Статус: отсутствует
| Машина Времени - Место, где Свет
|
| |
| |
| avesta | Дата: Четверг, 28 Июн 2012, 08:35 | Сообщение # 18 |
Группа: Пользователи
Сообщений: 217
Статус: отсутствует
| http://www.youtube.com/watch?v....ynext=3
|
| |
| |
| Strekoza | Дата: Воскресенье, 01 Июл 2012, 02:37 | Сообщение # 19 |
|
Группа: Модераторы
Сообщений: 894
Статус: отсутствует
| Любэ и Мельница - Пёрышко
|
| |
| |
| Larchik | Дата: Суббота, 28 Июл 2012, 22:36 | Сообщение # 20 |
Группа: Очники
Сообщений: 660
Статус: отсутствует
| Добавлено (28 Июл 2012, 21:36)
---------------------------------------------
(перевод)
Все остальное - не важно
Мы так близки, что расстояние не имеет значения
Никогда еще мои слова не шли настолько от сердца
Всегда доверяй тому, чем мы являемся на самом деле,
А все остальное - не важно
Я никогда не открывал себя с этой стороны.
Наша жизнь – только наша, у каждого из нас свой путь
Но все эти слова, я говорю не просто так -
Пойми, все остальное - не важно
Мне необходимо доверие, и я нахожу его в тебе,
Каждый день для нас, непохож на предыдущий
Откройся для другой точки зрения,
И все остальное станет не важным
Не имеет значения, что они делают,
Не имеет значения, что они знают,
Потому что Я ЗНАЮ
Не имеет значения, что говорят другие,
Не имеет значения, игры, в которые они играют,
Не имеет значения, что они делают
Не имеет значения, что они знают,
Главное, что Я ЗНАЮ
Мы так близки, что расстояние не имеет значения
Никогда еще мои слова не шли настолько от сердца
Всегда доверяй нашей настоящей природе -
Только это имеет значение
|
| |
| |
| Strekoza | Дата: Пятница, 17 Авг 2012, 20:22 | Сообщение # 21 |
|
Группа: Модераторы
Сообщений: 894
Статус: отсутствует
| Добавлено (31 Июл 2012, 13:45)
---------------------------------------------
Добавлено (17 Авг 2012, 19:22)
---------------------------------------------
Земфира - Кукушка
|
| |
| |
| АнастасиЯ | Дата: Пятница, 17 Авг 2012, 22:56 | Сообщение # 22 |
Группа: Модераторы
Сообщений: 2025
Статус: отсутствует
| "Кукушка" - не просто песня ДЛЯ души, а скорее будто песня ДУШИ последнего времени!!! Спасибо, Strekoza! 
И огромное СПАСИБО всем, кто делится находками и жемчужинами музыки, пробуждающей Сердца!
|
| |
| |
| -EK- | Дата: Вторник, 21 Авг 2012, 21:17 | Сообщение # 23 |
|
Группа: Пользователи
Сообщений: 86
Статус: отсутствует
| Батыр - дождь
(клипа к сожалению нормального нт, но песня понравилась)
Сообщение отредактировал -EK- - Вторник, 21 Авг 2012, 21:51 |
| |
| |
| -EK- | Дата: Вторник, 21 Авг 2012, 21:41 | Сообщение # 24 |
|
Группа: Пользователи
Сообщений: 86
Статус: отсутствует
| Rosanne cash - sea of heartbreak
Song: "Sea of Heartbreak" Artist: Rosanne Cash and Bruce Springsteen Album: The List Images: Various sites Video: GodsWildfire ~*~*~*~*~*~*~ The real list was actually a list of best country songs from Johnny Cash to his daughter. ~*~*~*~*~*~*~ Rosanne Cash The lights In the harbor Don't shine for me I'm like a lost ship Adrift on the sea Chorus Rosanne Cash and Bruce Springsteen: Sea of heartbreak Lost love and loneliness Memories of your caress So divine, I wish You were mine again, my dear I am on this sea of tears Sea of heartbreak Rosanne Cash: How did I lose you? Oh where did I fail? Why did you leave me Always to sail? Chorus Rosanne Cash and Bruce Springsteen Sea of heartbreak Lost love and loneliness Memories of your caress So divine, I wish You were mine again, my dear On this sea of tears Sea of heartbreak Bruce Springsteen: Oh, what I'd give to sail back to shore Back to your arms once more Rosanne Cash: Come to my rescue Come here to me Take me and keep me Away from the sea Chorus Rosanne Cash and Bruce Springsteen: Sea of heartbreak Lost love and loneliness Memories of your caress So divine, I wish You were mine again, my dear I am on this sea of tears Sea of heartbreak Sea of heartbreak The Sea of heartbreak
Перевода не нашел. Переводится с британского как разбитое сердце, грустноватая песенка.
Но задела в свое время не хуже Киркорова - снег...
Раздобыл не большой перевод куплета:
Как все произошло, что я потерял тебя.
Я горько плачу и отправляюсь в море разбитых сердец.
Как сделать так, чтобы ты снова была моей.
Ну и в общем это повторяется с периодичностью )))))
Сообщение отредактировал -EK- - Среда, 22 Авг 2012, 20:04 |
| |
| |
| Fortuna | Дата: Пятница, 24 Авг 2012, 00:07 | Сообщение # 25 |
Группа: Пользователи
Сообщений: 122
Статус: отсутствует
|
Легендарная.
|
| |
| |
| Larchik | Дата: Понедельник, 27 Авг 2012, 17:29 | Сообщение # 26 |
|
Группа: Очники
Сообщений: 660
Статус: отсутствует
|
Сообщение отредактировал Larchik - Вторник, 28 Авг 2012, 12:37 |
| |
| |
| Strelka | Дата: Понедельник, 27 Авг 2012, 20:20 | Сообщение # 27 |
Группа: Постоянные
Сообщений: 2372
Статус: отсутствует
|
Я хочу оставить свои следы на песках времени.
Знаю, у меня было что-то, что я оставила в прошлом.
Когда я буду покидать этот мир, я покину его без сожалений,
Оставив кое-что на память, чтобы меня не забыли...
Я была здесь...
Я жила, я любила.
Я была здесь...
Я творила, я сделала все, что хотела сделать,
И это было даже больше, чем я ожидала.
Я оставлю свой след, и все будут знать,
Что я была здесь...
Я хочу сказать, что я прожила каждый день своей жизни, до самой смерти.
Я знаю, что я что-то значила в чьей-то жизни.
Сердца, которых я коснулась, будут доказательством того, что, уходя,
Я изменила этот мир, и все увидят...
[2x:]
Я была здесь...
Я жила, я любила.
Я была здесь...
Я творила, я сделала все, что хотела сделать,
И это было даже больше, чем я ожидала.
Я оставлю свой след, и все будут знать,
Что я была здесь...
Я просто хочу, чтобы они знали,
Что я отдала всю себя, сделала все, что могла,
Сделав кого-то счастливее,
Оставив этот мир чуточку лучше, только потому что...
Я была здесь...
...
|
| |
| |
| Larchik | Дата: Суббота, 01 Сен 2012, 23:39 | Сообщение # 28 |
|
Группа: Очники
Сообщений: 660
Статус: отсутствует
|
|
| |
| |
| elena | Дата: Воскресенье, 02 Сен 2012, 13:10 | Сообщение # 29 |
Группа: Пользователи
Сообщений: 69
Статус: отсутствует
| Коридор, Догма, Форт Роял, Калинов Мост и др. 2002г. Запись - студия "Другие Люди", видеосъёмка - любительская.
Сообщение отредактировал elena - Воскресенье, 02 Сен 2012, 13:16 |
| |
| |
| Larchik | Дата: Среда, 19 Сен 2012, 23:44 | Сообщение # 30 |
|
Группа: Очники
Сообщений: 660
Статус: отсутствует
|
|
| |
| |
